تولید محتوای حقوقی یک فرایند است که در آن نویسنده با استفاده از دانش و تخصص خود در زمینه قوانین و مسائل حقوقی، متنی را برای اطلاع رسانی، آموزش، مشاوره یا بازاریابی به مخاطبان خود ارائه می دهد. تولید محتوای حقوقی نیازمند رعایت برخی اصول و قواعد است که در ادامه به آنها اشاره می کنیم:
- تولید محتوای حقوقی باید بر اساس بهروزترین تغییرات حقوقی و قانون اساسی نوشته شود. برای این منظور، نویسنده باید منابع قابل اعتماد و رسمی را جستجو کند و از آنها استفاده کند. برخی از منابع مورد نظر عبارتند از: قانون اساسی، قوانین و مقررات، آراء و حکمهای دادگاهها، پژوهشها و مقالات علمی، کتب و مجلات تخصصی و سایتهای حقوقی123.
- تولید محتوای حقوقی باید با لحنی که عامهی مردم آن را بفهمند، نوشته شود. برای این منظور، نویسنده باید از جملات ساده و روان، واژگان شناخته شده و رایج، تفسیر و تبدیل اصطلاحات حقوقی به زبان عام، استفاده از نشانهگذاری مناسب و جلوگیری از پرداختن به جزئیات فنی پیچیده استفاده کند4.
- موضوع محتواهای حقوقی باید متناسب با رایجترین مشکلات و سؤالهای مخاطبان انتخاب شود. برای این منظور، نویسنده باید با نیازها و علایق جامعه هدف خود آشنا شود و محتوا را به گونهای تولید کند که پاسخگوی سؤالات و دغدغههای آنها باشد. برخی از مثالهای محتواهای حقوقی پرطرفدار عبارتند از: حقوق کارگران، حقوق خانوادگی، حقوق جزا، حقوق مالکیت فکری، حقوق قراردادها، حقوق شرکتها و حقوق بین الملل.